“47 Ronin”

ronin 1

“47 Ronin” er en ganske udmærket og ganske spændende samurai-film, som på sin helt egen måde forsøger at være helt i tråd med de klassiske samurai-film fra Japan, hvor en god historie skulle fortælles…  De store klassikere inden for genren bød på masser af dramatiske dialoger afbrudt af voldsomme sværd-kampe, og handlingen udspillede sig som regel altid i et anstændigt tempo, hvor det egentlig ikke gjorde noget, at man lige lavede sig en kande kaffe undervejs…  Her i det nye årtusinde har man en lidt anden forventning til tempoet i den slags film, selv om langt de fleste holder sig til den gamle stil – og således er tilfældet også med “47 Ronin”…  Den afvikles i et roligt og jævnt tempo, hvor dialogerne får lov til at udspille sig, og hvor man de reaktionære følelsesudbrud får lov til at fremtone sig på skærmen, og så bliver det hele af og til afbrudt af storstilede og larmende sværdkampe, hvor man så lige vågner lidt op…

ronin 6

I Japan og specielt blandt samuraier har man et helt særligt ærekodeks.  Hvis man svigter, vanærer eller krænker sin herre, (sin Shogun), så bliver man lovløs eller fredløs – og bortvises fra samfundet.  Man kaldes i disse tilfælde for en ronin og må leve i landflygtighed og frygt for at blive slået ihjel resten af sit liv.  Således går det for 46 samuraier, der tjente deres Shogun frem til hans uretsmæssige død…  En såkaldt bastard, spillet af Keanu Reeves, tjente den samme herre, og hans skæbne blev beseglet på samme måde, som de 46 samuraier’s skæbne gjorde…  Således tæller de nu 47 Ronin’s, der sammen vil hævne deres herres død…

ronin 5

“47 Ronin” er baseret på en virkelig hændelse i Japan’s historie, og hvert år omkring juletid besøger rigtig mange det gravsted, hvor de 47 ronin’s ligger begravet…  De kæmpede en ærefuld kamp i retfærdighedens ånd, og blev således et forbillede for mange japanske samfund og herredømmer, som skulle sætte ære, respekt og loyalitet i højsæde…

Historien er blevet filmatiseret mindst seks gange tidligere i Japan, hvor den så her med den amerikanske version fra 2013 ser dagens lys for syvende gang…  Årstallet for udgivelsen af den første version er meget tvivlsom, men man kan med stor sikkerhed sige, at det ligger mellem 1910 og 1917…  I 1941 lavede Kenji Mizogushi en fire timers lang version af historien, som dog blev vist i to dele…  Den blev dog en fiasko, og især fordi den i Japan blev udgivet en uge før angrebet på Pearl Harbor…  Således fik den først amerikansk premiere i 1970, hvor den så også gik sin sejrsgang i de biografer, hvor den blev vist…  Den mest berømte version af filmen er fra 1962, hvor instruktør Hiroshi Inagaki lavede en knap fire timers lang version, hvor den også den berømte Toshiro Mifune medvirker…  Efterfølgende er historien igen blevet indspillet både som spillefilm, tv-film eller tv-serie, og senest har den så også fundet vej til Hollywood, hvor et amerikansk filmhold har bearbejdet historien, og sendt den ud på det store filmmarked…

ronin 3

Versionen fra Hollywood er ikke et prangende mesterværk, men jeg synes bestemt, at man fra instruktøren Carl Rinsch’ side holder en sober og respektfuld stil i forhold til, at historien om de 47 ronin’s er af så stor betydning for det japanske folk…  Her har man virkelig forsøgt at bevare ophavsmaterialets grundtanke…  Efter min opfattelse er historien dog lige lovlig langsommelig, og jeg kom flere steder undervejs i filmen til at småkede mig lidt, hvilket egentlig er en skam…  Man har med få virkemidler mulighed for at skabe en fængslende og gribende historie, men her har Carl Rinsch desværre ikke det rette håndelag…  “47 Ronin” er også hans debut som instruktør på en spillefilm, så man kan til hans undskyldning sige, at han jo nok heller ikke havde så meget erfaring at bygge på…

ronin 4

Jeg går aldrig af vejen for en god omgang samurai-film – heller ikke selv om de også kan virke temmelig langsommelige i deres måde at udrulle historien på…  Der, hvor jeg har det sværest med disse film, er i de japanske skuespilleres måde at udtrykke sig på…  De har et helt andet kropssprog, en helt anden gestik og en måde at udtrykke sig sprogligt på, som jeg ikke helt kaperer, og jeg tror, at noget af den dybere mening bag, det der udspiller sig for øjnene af mig går lidt tabt på den konto…  “47 Ronin” har også udelukkende japansk-udseende skuespillere på rollelisten, ud over at hovedrollen er besat af amerikanske Keanu Reeves…  Han leverer til gengæld ikke nogen specielt prangende præstation i filmen, og derfor kan det heller ikke tilskrives ham, at skulle løfte filmens niveau…

ronin 2

Der er intet at udsætte på special-effekterne i filmen…  De er ganske overbevisende og er et kærkomment element i filmen…  Det er under scenerne, hvor brugen af special-effekterne foretages, at der er en smule spark i filmen, og så kan det godt være, at man er ude på et overdrev, når overnaturlige monstrøse væsner præger skærmbilledet eller magiske hændelser forekommer – Men det virker på en måde ganske naturligt for filmens handling, og giver den lige det løft, som den har brug for…

Generelt lander jeg “47 Ronin” på et middelmådigt niveau…  Det er bestemt ikke nogen klassiker, men når man tænker på, at den er respektfuld i forhold til den sandfærdige historie om de 47 ronin’s, så vinder den alligevel nogle point…  Filmen er dog på ingen måde nogen imponerende filmoplevelse, og jeg vil nok forholdsvis hurtigt have glemt den igen…

“47 Ronin” får 4 ud af 7 stjerner.

starstarstarstar

Gennemsnit
0 ud af 7 stjerner. 0 har stemt.

Skriv et svar